Cuando un profano de los cultos afrocubanos escucha la palabra “mambo” inmediatamente piensa en el famoso ritmo musical bailable nacido en Cuba en los años 30 del siglo XX e inmortalizado mundialmente por Perez Prado, Beny Moré y otros grandes músicos en la década de los 50; pero el vocablo es de origen bantú y en el dialecto kikongo del Palo Monte significa canto o verso, en referencia a las estrofas de invocación, saludo y celebración empleadas en la liturgia de las reglas congas; acompañadas del sonido de tambores y sonajeros, o a cappella; desde los tiempos de la colonia española.
Estos mambos surgieron por improvisación o por inspiración espiritual durante los rituales y cada regla o casa de Palo Monte conserva los suyos propios para cada trabajo o ceremonia. A continuación veremos algunos mambos y para qué se utilizan. En la mayoría de las estrofas se puede apreciar distinción entre lo que canta el “gallo”, guía o solista, y lo que entona el coro:
Guía: Lumbé se fue pal monte,
No ta en el barracón.
Lo amo lo ta buscando,
No ta en el barracón.
Lumbé no ta en la cueva,
No ta en cañaveral.
Lumbé se fue pal monte,
No ta en el barracón.
Lumbé no son mayimbe,
¿A dónde ta Lumbé?
Coro: Lumbé ya kuenda nfuiri,
Ya kuenda nganga va.
Guía: Lumbé ya ta en su monte,
Ya ta en mi barracón.
Lumbé, Lumbé Lumbé,
Lumbé, la cueva nganga.
Si Lucerito ta ceré ceré,
Palo, kindiambo acé awé.
Lumbé, Lumbé Lumbé,
Lumbé la cueva nganga.
Si Tiembla Tierra ta ceré ceré,
Palo, kindiambo acé awé.
(se repite para cada mpungu).
En estos mambos Lumbé es el nombre de un esclavo muerto, cuyo espíritu radica ahora en la prenda de otro congo o palero. Simboliza al nfumbe principal o mayoral -ya sea un ancestro congo o un muerto del cementerio- de una nganga. Es una forma de saludarlo o invocarlo al principio de un ritual.
Otros saludos a las diferentes entidades y para abrir un juego, ceremonia o trabajo:
Guía: Debajo del laurel, yo tengo mi confianza
Yo tengo mi confianza, yo tengo mi confianza.
Coro: Debajo del laurel, yo tengo mi confianza.
Guía: Lucero es mi confianza,
Lucero es mi confianza.
Coro: Debajo del laurel, yo tengo mi confianza.
Guía: Tiembla Tierra es mi confianza,
Tiembla Tierra es mi confianza.
Coro: Debajo del laurel, yo tengo mi confianza.
(se repite para cada mpungu).
Guía: ¡Mambe, Mambe!
Coro: ¡Mambe, Mambe!
Guía: ¿Pa’ qué tú me llamas?
¿Pa’ qué tú me llamas?
Si tú no me conoces, ¿pa’ qué tú me llamas?
Yo soy Lucerito, ¿pa’ qué tú me llamas?
Coro: Si tú no me conoces, ¿pa’ qué tú me llamas?
Guía: Yo soy Tiembla Tierra, ¿pa’ qué tú me llamas?
Coro: Si tú no me conoces, ¿pa’ qué tú me llamas?
(se repite por cada mpungu)
Guía: ¡Mambe, Mambe!
Coro: ¡Mambe, Mambe!
Guía: Maine Maine, alabao sea Dios Serenito.
Tumba palo ceiba, tinde tinde Avelino.
¿Dónde tan los congos que creen en Dios Serenito?
Tá llamando cuimbre.
Coro: Acé, Avelino, acé,
Acé, Avelino, acé.
Guía: Yo lo está buscando y no se porqué.
Coro: Acé, Avelino, acé.
Guía: En la loma ya miré.
Coro: Ndoki yaya.
Guía: Hay un palo que se esconde, ¿qué palo es?
Coro: Ndoki yaya.
Guía: Mayombero dime, ¿qué palo es?
Coro: Ndoki yaya.
Guía: ¿Qué palo es?, palo Cocuyo.
Coro: Ndoki yaya.
Guía: Guaramina ¿porqué?
Guaramina siké siké.
¿Porqué mi tata llama a andialonga?
Yo averigua por qué.
Yaya siké siké, siké que mata.
Coro: Tata llama a andialonga, siké siké.
Guía: Nguembo karire nguembo,
Nguembo karire palo.
Nguembo ta guindando en lo palo,
Nguembo karire palo.
Coro: ¿Cómo guinda?, ¿qué es eso?
Guía: Si Centella me lleva, yo va,
Con licencia de usté, Sarabanda.
Si Centella me lleva, yo va.
Coro: Yo va, yo va.
Sarabanda rabanda, kíkiri bakó,
Choca hueso con hueso, kíkiri bakó.
Sarabanda rabanda, kíkiri bakó.
Sarabanda cuyé, nganga cuyé.
Sarabanda cuyé, yo te quieron ve.
Sarabanda son mi pare, yo te quieron ve.
Sarabanda ta en la loma, te quieron ve.
Sarabanda ta en el monte, te quieron ve.
Sarabanda ta en lo mundo, te quieron ve.
Rayo parta mi mundo, te quieron ve.
Sarabanda son lo viento, te quieron ve.
Sarabanda cosa buena, te quieron ve.
Sarabanda cuyé, ya son las horas ¡awé!
Sarabanda cuyé, te estoy llamando ¡awé!
Sarabanda cuyé, lo rayo parta mundo ¡awé!
Sarabanda cuyé, ¿tú no me oye? ¡awé!
Sarabanda cuyé, te estoy llamando ¡awé!
Sarabanda cuyé, ya son las horas ¡awé!
Sarabanda cuyé, nganga cuyé.
Sarabanda cuyé, yo te quieron ve.
Sarabanda cuyé, nganga cuyé.
Guía: Qué to los palos kindiambo,
Son palo de 7 Rayos.
Para hacer rayos, ahora va caer.
Coro: Hoy si cae rayo, ahora va caer.
Guía: Tú no asustá, ya va caer.
Coro: Hoy si cae rayo, ahora va caer.
Chéchere ngoma, las buenas noches.
Las buenas noches, chéchere ngoma.
¿Cómo está usté?
Guía: Llegué, llegué mago fandango.
Llegué, llegué nganguleando.
Llegué, llegué caminando.
Llegué, llegué garangando.
Coro: Llegué llegué, por Dió.
Abukenke jugó con lo Sambi
Yo no va casa lo santo
Santo Sarabanda son mi zapato
Lucero son mi camisa
Y a él lo acato enseguida
Siete Rayos son bendito.
Guía: Matari Nsasi, matari mukiana
Matari monovelo es la envoltura
La piedra en que Nkita Nsasi cae del cielo
Nsasi mura nsulu, fula inoka muinda
Muna nsulu sucrila, Nsasi kinfula inumantato
Nsasi está en el cielo, estrella cae en tierra y baja.
Coro: Matari Nsasi, matari mukiana.
Coro: Palo mayimbe, me llevan pa’ la loma,
Guía: Me llevan pa’ la loma, me llevan pa’ la loma.
Coro: Palo mayimbe, me llevan pa’ la loma.
Guía: Yo corro pa’ la loma, yo corro pa’ la loma.
Coro: Palo mayimbe, me llevan pa’ la loma,
Guía: Yo sube pa’ la loma, yo sube pa’ la loma.
Coro: Palo mayimbe, me llevan pa’ la loma.
Guía: Yo soy 7 Rayos, me llevan pa’ la loma.
Coro: Palo mayimbe, me llevan pa’ la loma.
Guía: Yo soy Tiembla Tierra, me llevan pa’ la loma.
(se repite para cada mpungu)
Coro: Palo mayimbe, me llevan pa’ la loma.
Guía: ¡Mambe!
Coro: Dios.
Guía: ¡Mambe!
Coro: Dios.
Guía: Sambia manda que yo reza.
Coro: Por la señal.
Guía: Da licencia Sambia mpungu,
Va licencia mi padrino,
Tú mi nganga son Batalla,
Son mismito guinda vela,
Diaca en diaca nunca tercia,
Abre nkuto wirindinga.
Coro: Por la señal.
Guía: Sambia manda que yo reza.
Coro: Por la señal.
Guía: Me lleva.
Coro: Solo, solo me lleva.
Guía: Va como humo, solo me lleva,
Va Cuatro Vientos, solo me lleva,
Va pie kindembo, solo me lleva,
Va Campo Lemba, solo me lleva,
Va Campo Santo, solo me lleva,
Solo solo, solo me lleva,
Ya mismo nfumbe, solo me lleva,
Ya mismo nganga, solo me lleva,
Va sacar muerto, va sacar vivo,
Ya mismo nfumbe, solo me lleva,
Mamá Kalunga, solo me lleva.
Coro: Yaya yayita, por el sueto,
Lucero viene alumbrando madrugá.
Guía: Yaya yayita, por el sueto,
Lucero viene alumbrando, como e’.
Yaya yayita, por el sueto,
Lucero viene alumbrando madrugá.
Coro: Lucero Prima, Lucero Madrugá.
Guía: Saludando a todos los mpungus,
Con Lucero Madrugá.
Saludando a todos los nfumbes,
Con Lucero Madrugá.
Arriba suena bajo el nfumbe,
Con Lucero Madrugá.
Diaca diaca nunca tercia,
Con Lucero Madrugá.
Piango piango llega lejos,
Con Lucero Madrugá.
Ya recuerda sacrificio,
Con Lucero Madrugá.
Ya recuerda mi padrino,
Con Lucero Madrugá.
Yaya yayita, por el sueto,
Lucero viene alumbrando como e’.
Prángana Lucero, prángana,
Buen sueto, prángana.
Coro: Guasasa,
Sambia está en el culo del perro,
Guasasa.
Guía: Tú me infundes confianza,
Tú mi nfumbe mi confianza,
Tú me infundes confianza,
No me juegues con candela,
Saca mbele con su maña,
Corta caña en la colonia,
Sube loma con su maña.
Guía: Erisi palo ande,
Cómo hay juria de ngando de erisi palo ande.
Coro: Vamo a ngangar mama mía, cómo llueve.
Guía: Ngango etá correr, Madre Agua awé,
Ngango etá correr, Chola Wengue awé,
Mamá Linda awé, ngango etá llové,
Lo nfumbe etá correr, mi culebra awé,
Son anguila awé, con tu Mamá awé.
Pavo real tú bucan palo,
Para bien, bien.
Yo para rriba Jagüey,
Dice Jagüey ta chiquito,
Para bien, bien bien.
Pavo real tú bucan palo,
Yo arriba Tengue,
Dice Tengue ta chiquito,
Para bien, bien bien.
Ya arriba nganga e’,
Nganga e’ ta bueno,
Para bien, bien bien.
Mi che nganga,
Mi iyá nganga.
Sala Malekun, pa’ to lo mpungu,
Pa’ mi Briyumba, va como ñoca,
Mi culebra, mi culebrita.
Arriba ngango, pa’ rriba ntoto,
Pa’ Campo Nfinda, pa’ Campo Lemba,
Mamá Kalunga, nfinda Kalunga.
Coro: Mamá Rufina son dos jimaguas.
Guía: Son dos jimaguas, son dos jimaguas.
Trabajan juntos, son dos jimaguas.
Pelean juntos, son dos jimaguas.
Batallan juntos, son dos jimaguas.
Caminan juntos, son dos jimaguas.
Comparten juntos, son dos jimaguas.
Coro: Mamá Rufina son dos jimaguas.
Mamá Rufina ¿porqué?
Palo me lleva pa’ la loma, awé.
Palo me lleva con su magia, awé.
Palo me lleva a la montaña,
Palo me lleva con su magia, awé.
Palo Mayombe lo llevan pa’ la loma,
Lo llevan pa’ la loma.
Palo Mayombe lo llevan pa’ la loma,
Lo llevan pa’ la loma.
Coro: Si mi niña, mi niña bonita,
Niña baila pa’ Cobayende,
Niña baila pa’ Cobayende.
Guía: Si mi niña, mi niña bonita,
Niña baila pa’ Pata en Yaga,
Niña baila pa’ Cobayende.
Coro: Yinyiri guao, guao guao,
Yinyiri guao mi Cobayende.
Guía: Mi Cobayende va Campo Lemba,
Yinyiri guao mi Cobayende,
Mi Cobayende va Campo Nfinda,
Yinyiri guao mi Cobayende,
Mi Cobayende va piaco piaco,
Yinyiri guao mi Cobayende,
La misma Ngonda va cruzar nsulu,
Yinyiri guao mi Cobayende,
Va enterrar muerto, va sacar vivo,
Yinyiri guao mi Cobayende,
Sacando agua ya va en canasta,
Yinyiri guao mi Cobayende,
Bajo el tratado de Las Dos Palmas,
Yinyiri guao mi Cobayende,
Ya va recuerda lo sacrificio,
Yinyiri guao mi Cobayende,
Lo mismo Tata que mandan Congo,
Yimyiri guao mi Cobayende,
Vayamo venga va correteando,
Va como lango mi Cobayende,
Namá Camilio va escupe sangre,
Yimyiri guao mi Cobayende,
Va como ñoca pa’ fiesta indemo,
Yinyiri guao mi Cobayende,
Mamá Kalunga me está llamando,
Yinyiri guao mi Cobayende,
Criyumba congo son muy tratado,
Yinyiri guao mi Cobayende,
Soy Rompe Monte, soy Guinda Vela,
Yinyiri guao mi Cobayende.
Coro: Yinyiri guao, guao guao,
Yinyiri guao mi Cobayende.
Buenas noche aquí, buenas noche allá,
Nsala maleku aquí, maleku nsala allá.
Buenas noche aquí, buenas noche allá,
Trae lo bueno paquí, lleva lo bueno pallá.
Nsala maleku aquí, maleku nsala allá…
Este mambo se canta mientras brota la sangre de los animales sacrificados a la prenda:
Guía: Mira cómo corre la tintorera.
Coro: Menga va correr y va corriendo.
Guía: Mira cómo corre warilongo.
Coro: Menga va correr y va corriendo.
Guía: Nganga, nsusu ya lipó,
Yo te da menga.
Coro: Sangre, difunto, sangre.
Meme, mbele kiamene,
Eki menga nkisi.
Fogoro yarifo,
Menga corre menga,
Fogoro yarifo.
Voy a matar umbé,
Menga va correr, saliendo sangre,
Corre, corre, corre sangre.
Para trazar las patipembas:
Y raya que raya, bempa,
¿Qué bempa son?
Lo venzo to’,
Lo gano yo,
Te busco yo,
Te espero yo,
Su bendición,
Y no me oyó,
Y ya me oyó,
Y me encontró,
Un corazón,
Lo gano to’,
Y me escuchó,
Lo viro to’.
Los siguientes mambos son para trabajar malo o hacer daño; para guerrear o castigar a un enemigo:
Dialongué, dialongué mumba,
Qué hoyo abierto no tiene amo,
Qué tú lo haces, qué tú lo pagas,
Come, come bastante.
Guía: ¡Mamá Kundelango!
Coro: Mundo ya vira.
Guía: ¡Mamá Kundelango!
Coro: Mundo ya vira.
Guía: ¿Quién manda ahí?
Coro: Mano Guayalá.
Guía: Yengue mumba ndoki,
Yengue María ndoki.
Coro: Yengue María yengueré.
Guía: Jálalo yengure, mumba ndoki.
Coro: Yengue María yengueré.
Coro: Lugambé, te estoy llamando,
Lugambé, te quiero ver.
Guía: Lugambé, los malos pasos,
Lugambé, lo malo ndoki,
Lugambé no quiere a nadie,
Lugambé mató a su madre,
Lugambé mató a su padre,
Lugambé no tiene amigo.
Lugambé es gangulero,
Lugambé, los malos palos,
Lugambé, pañuelo luto,
Lugambé son to’ lo indiambo,
Lugambé, ya son las horas,
Lugambé, mal rayo parta,
Lugambé, to’ tronco e’ ceiba,
Lugambé, to tata nfumbe.
Coro: ¡Lugambé, Lugambé!
¡Lugambé, Lugambé!
Guía: Yo no mete con nadie, mi mpangui,
Con mi nganga no se juega, mi mpangui.
Yo no mete con nadie, mi mpangui,
Y si se juega, con cuidado mi mpangui.
Coro: Yo no mete con nadie, mi mpangui.
Coro: La Dama de los Toros,
Combita y Colorá.
Guía: Con Combita y Colorá,
Combita y Colorá.
Ya mayimbe está volando,
Con Combita y Colorá.
Lo nfumbe está guerreando,
Con Combita y Colorá.
Ya lo ngango está ganando,
Con Combita y Colorá.
Masca Hierro y Escupe Sangre,
Con Combita y Colorá.
Coro: Tenguele María, Tenguele.
Guía: Tenguele María,
Tenguele así vamos.
Tenguele María,
Tenguele ya son las horas.
Tenguele María,
Tenguele por ti esperamos.
Tenguele María,
Tenguele a ti rogando.
Tenguele María,
Tenguele te estoy llamando.
Coro: Tenguele María, Tenguele.
Yo tengo un perro, se llama como quiera,
Se mete donde quiera y acaba con cualquiera.
Yo tengo un perro que come caña brava,
Que come caña brava, que come caña brava.
Te apuesto manigüero, que como caña brava.
Te apuesto mi nfumbe, que como caña brava.
Te apuesto mi caldera, que como caña brava.
Entierra muerto y saca vivo, que como caña brava.
Abre nkuto Sarabanda, que como caña brava.
Coro: Centellita Ndoki, yo quiero ver,
Brilla mundo la tormenta, yo quiero ver.
Guía: Centellita Ndoki, yo quiero ver,
Cómo llega la montaña, yo quiero ver.
Coro: Centellita Ndoki, yo quiero ver,
Brilla mundo la tormenta, yo quiero ver.
Guía: Cómo llega la tormenta, yo quiero ver,
Cómo llega mi carire, yo quiero ver.
Coro: Centellita Ndoki, yo quiero ver,
Brilla mundo la tormenta, yo quiero ver.
Guía: Brilla mundo la tormenta, yo quiero ver,
Cómo llega con mi nganga, yo quiero ver.
Coro: Centellita Ndoki, yo quiero ver,
Brilla mundo la tormenta, yo quiero ver.
Para pactar con un nfumbe:
Yo baja a fondo pozo con una escalera
Yo sube arriba pozo con dos calavera
Yo busco mayombero que traiga calavera
Pa’ no pagar las deudas, pa’ pactar con calavera.
Guía: Ay, yo me llamo como quieras,
¿Pa’ qué tú me llamas?
Coro: A las 12 de la noche,
¿Pa’ qué tú me llamas?
Guía: Ay, yo no tengo amo,
¿Pa’ qué tú me llamas?
Coro: A las 12 de la noche,
¿Pa’ qué tú me llamas?
Guía: Yo ando buscando a un congo,
Que tenga 7 rayas.
Que sea como Francisca,
Francisca 7 sayas.
Coro: A las 12 de la noche,
¿Pa’ qué tú me llamas?
Guía: A wiri wiri wiri, a wiri wiri co,
Yo ando buscando un congo, que pueda más que yo.
Coro: A wiri wiri wiri, a wiri wiri co,
Yo ando buscando un congo, que pueda más que yo.
Guía: ¿Dónde está José?
¿Dónde está Francisco?
¿Dónde están los congos?
Yo vine pa’ ver, no hay na’.
Coro: Yo vine pa’ ver, yo vine pa’ ver,
Yo vine pa’ ver un congo,
Yo vine pa’ ver, no hay na’.
Guía: Eh, caminando,
Caminando por ahí, por ahí pasó.
Por ahí pasó un congo,
Por ahí pasó mi congo,
Y nadie lo vió, ¡mi nganga!
Coro: Por ahí pasó, por ahí pasó,
Por ahí pasó mi congo,
Y nadie lo vió.
Para amarrar las 4 esquinas:
A ru rú, kanga nsila,
Como kanga la kanga la nsila.
A ru rú, kanga nsila,
Como kanga la kanga la nsila.
Para jalar o trabajar sobre la nganga:
Coro: Yambelé Mayoral, yambelé,
Yambelé Mayoral, yambelé.
Guía: Yambelé Mayoral, yambelé,
Yambelé Mayoral, yambelé.
Yambelé va llorar, yambelé,
Yambelé va llorar, yambelé.
Ya viene Mayoral, ya viene,
Ya viene Mayoral, ya viene.
Déjalo que venga gavilán, qué pecha conmigo,
Tú son gavilán, yo soy sinsonte.
Déjalo que venga gavilán, qué pecha conmigo.
Licencia agó, se va que kuenda Sambia mpungu
Sambia Liri, Sambia nsukururu
Sambia bilongo, 7 Rayos me cutare ndian
Ndian kuenda salansanyo, mundo garabatea
Mumbara licencia mi tata, licencia to nfumbi
Licencia to ndiambe, licencia cuadrilla congo
Licencia Cuatro Vientos, licencia Tango
Licencia nsulu, licencia ntoto
Licencia Mamá Nsala, que va kuenda bajo ntoto
Nsala maleko, maleko nsala.
Guía: Chola Cholanwere, Chola ntoche ntoche.
Alamutanche Cholanwere, alagongué nao kinkele.
Tonche aweben Chola, vamo a bombi alabomeitón.
Tonche nkanu kimbangara, kimbangara mbonguere.
Coro: Oniseto moniseto.
Gan gan gan Baluande, to congo yero gan gan gan.
Guimbo kalunguera, nkele munanganga nkimbo.
Kalunguera simba muana, nsunsusu muana nganga.
Kualinkintaya Bobelende, Bobelende Bobelende.
Nlogue nlogue ¡aé!,
Kewande quiere Kalunga ye ye yé.
To mule uria nguimbo, kalunguera nguimbo.
Kalunguera Mamá Teté,
Uria niongue, nlongué nlongué.
Lunguan fula gangulé,
Aguelié su mare, pobrecito criollo.
Temporal tumba palo, como no tumba ojo.
¡Eh, vamo allá!, Batalla sierite la loma.
No digo madiata guiawó, barikoso dayo lindero.
Cimbra Siguaraya, macreto bilongo.
Coro: Sala malekun, malekun sala.
Sala malekun, malekun sala.
Guía: Buenos días mi nganga,
Arranca que andamos mal.
Buenos días Sarabanda,
Arranca que andamos mal.
Buenos días mi Lucero,
Arranca que andamos mal.
Buenos días mi nfumbe,
Arranca que andamos mal.
Coro: Buenos días mi nganga,
Arranca que andamos mal.
Coro: Vamo a yimbular un poco, Mayimbula,
Vamo a yimbular un poco, Mayimbula.
Guía: Eh, Sarabanda está jugando, Mayimbula,
Masca Hierro escupe sangre, Mayimbula,
Sarabanda está en la loma, Mayimbula,
Eh, Verdugo Negro está en la loma, Mayimbula,
Eh, si tú sabes tú no vienes, Mayimbula,
Rayo parta a Vira Mundo, Mayimbula,
Eh, yo no creo en brujo malo, Mayimbula,
Rayo parta mi kindembo, Mayimbula,
Eh, Sarabanda está jugando, Mayimbula,
Rayo parta mi enemigo, Mayimbula,
Coro: Vamo a yimbular un poco, Mayimbula,
Vamo a yimbular un poco, patí namá.
Garabato malongo
Tú jala garabato, mi congo
Mi congo, mi congo, ¡siá!
Tú jala to lo bueno, mi congo
Mi congo, mi congo, ¡siá!
Tú jala lo nfumbe, mi congo
Mi congo, mi congo, ¡siá!
Tú jala mucho simbo, mi congo
Mi congo, mi congo, ¡siá!
Tú jala bueno lumbo, mi congo
Mi congo, mi congo, ¡siá!
Tú jala la victoria, mi congo
Mi congo, mi congo, ¡siá!
Coro: Yayando mi Severina, palo,
Yayando mi Severina, awé.
Guía: Oficio nganga cosa mala, Severina,
Yayando mi Severina, awé,
Oficio nganga va averiguando, batalla,
Yayando mi Severina, awé,
Oficio nganga va averiguando, cuatro nsila,
Yayando mi Severina, awé,
Arriba truena bajo un puente, Severina,
Un palo yayando mi Severina, awé,
Entra palo, misma Severina en Campo Santo,
Yayando mi Severina, awé,
Ngangando nsila Severina, un palo,
Ngangando nsila Severina, awé,
Mal rayo parta oficio nganga, Severina,
Min yayando min Severina, awé,
Espina mala no me hinca, Severina,
Yayando mi Severina, awé,
Viento Malo no me lleva, Severina,
Viento Bueno me cutara, awé.
Coro: Yayando mi Severina, palo,
Yayando mi Severina, awé.
Coro: Mayombe yo Tata, Mayombe yo Tata.
Guía: Kimbisa yo Tata, Kimbisa yo Tata,
El brujo yo Tata, el brujo yo Tata,
Sarabandero yo Tata, sarabandero yo Tata,
Kalunga yo Tata, Kalunga yo Tata,
Makumba yo Tata, makumba yo Tata,
Con licencia to’ los nfumbe Tata,
Con licencia de mi Tata, Tata,
Eh, vititi yo Tata,
Vititi yo Tata,
Eh, Cosa Linda era igualito Tata,
Mayombe yo Tata.
Coro: Mayombe yo Tata, Mayombe yo Tata.
Coro: Aguara aguara andoya,
Aguara guara andoya.
Guía: Nguidoya, nguidoya.
Coro: Aguara guindo, aguara guindoya.
Guía: Aguara guinde, aguara guindoya,
Ya son las horas, guindo aguara guindoya,
Aguara guindoya, aguara guindoya,
Aguara nfumbe, aguara guindoya,
Aguara Centella, aguara guindoya,
Aguara guindoya, aguara guindoya.
Mambos para trabajar bueno, de protección y abrir caminos:
Guía: Dale la vuelta a la casa,
Dale la vuelta a lo barracón.
Coro: Dale la vuelta a la casa,
Dale la vuelta a lo barracón.
Guía: Dale la vuelta a la casa, y cuida todito aquí.
Dale la vuelta a la casa, aleja los malo aquí.
Dale la vuelta a la casa, aparta los indiambo aquí.
Dale la vuelta a la casa, saca los ndoki aquí.
Coro: Dale la vuelta a la casa,
Dale la vuelta a lo barracón.
Coro: Abre camino pa’ Mayombe,
Abre camino pa’ Mayombe, mi nganga.
Guía: Abre camino pa’ Mayombe, Lucero,
Abre camino a Sarabanda, Mayombe.
Abre camino a los nfumbe, Lucero,
Abre camino pa’ lo bueno, Lucero.
Coro: Abre camino pa Mayombe.
Abre camino pa’ Mayombe, mi nganga.
Tiembla la tierra, tiembla
¿Paqué me llamas?
Palo Monte lo más sublime,
Palo bueno ya son las horas.
Ya son las horas, sala maleco,
Sala maleco, maleco sala.
Estaba durmiendo y sentía run run,
Y era Tiembla Tierra que venía caminando.
Estaba durmiendo y sentía run run,
Y era Tiembla Tierra que traía to lo bueno.
Estaba durmiendo y sentía run run,
Y era Tiembla Tierra que venía con su nfumbe.
Estaba durmiendo y sentía run run,
Y era Tiembla Tierra que venía así limpiando.
Estaba durmiendo y sentía run run,
Y era Tiembla Tierra que venía trabajando.
Mambos de consagración y rayamiento:
Guía: Nsala con tu zuala, nsala con tu zuala,
Yo me tapo con tu zuala, cubre nganga.
Coro: Cubre, cubre nganga, cubre.
Guía: Severina la conga, cubre nganga.
Coro: Cubre, cubre nganga, cubre.
Guía: Sarabanda en la loma, pajarito está volando.
Coro: Ten con ten.
Guía: Lucero talambera, Lucero vititeando.
Coro: Ten con ten.
Guía: Campana la Luisa se rompió,
Yo mandó mi nganga a componer.
Patika y Florida dime adiós,
Donde vive mi nganga vivo yo.
Coro: Donde vive mi nganga vivo yo.
Coro: Lliguí lliguí, máquina vapó.
Guía: Son las hora.
Coro: Lliguí lliguí, máquina vapó.
Guía: Jura menga.
Coro: Lliguí lliguí, máquina vapó.
Guía: Jura mpaka.
Coro: Lliguí lliguí, máquina vapó.
Guía: Jura en Palo.
Coro: Lliguí lliguí, máquina vapó.
G: Jura nfumbi.
Coro: Lliguí lliguí, máquina vapó.
Guía: Maquinita.
Coro: Lliguí lliguí, máquina vapó.
Guía: Jura mbele.
Coro: Lliguí lliguí, máquina vapó.
Guía: Lucecita.
Coro: Lliguí lliguí, máquina vapó.
Guía: Jura nganga.
Coro: Lliguí lliguí, máquina vapó.
Guía: Jura Nkisi.
Coro: Lliguí lliguí, máquina vapó.
Guía: ¡Mambe!
Coro: Dios.
Guía: ¡Mambe!
Coro: Dios.
Muere uno, nacen dos,
Arriba nganga.
Y hoy aquí, mañana por allá,
Mañana por allá, mañana por allá.
Muere uno, nacen dos,
Arriba nganga.
Guía: Jura Nsambi, jura Mambi,
¡Jura jura!
Coro: Jura Nsambi, jura Mambi,
¡Jura jura!
Coro: Yagando cuero, yagando voy.
Guía: Yagando cuero, yagando voy
Yagando cuero, yagando voy
Rayando cuero, rayando voy
Rajando cuero, rajando voy
Yagando cuero, yagando voy.
Coro: Yagando cuero, yagando voy.
Coro: Guindo guindo, nomá,
Men va llevá, men va llevá.
Guía: A nfinda Kalunga,
Men va llevá, men va llevá.
El día que yo tercie,
Men va llevá, men va llevá.
El día que yo nfiure,
Men va llevá, men va llevá,
A Campo Nfinda,
Men va llevá, men va llevá.
Oye guindo, uria buena,
Te va llevá, te va llevá.
Guindo guindo, nomá,
Men va llevá, men va llevá.
El día que no cumpla,
Men va llevá, men va llevá.
El día que yo falle,
Men va llevá, men va llevá,
A Casa Grande,
Men va llevá, men va llevá.
Coro: Guindo guindo, nomá,
Men va llevá, men va llevá.
Mambos para llamar a los “perros de prenda” o incitar el estado de trance:
Cimbra yaya ngó, ta zimbirikú,
Mira que palo más bonito, pa’ limonar.
Guía: Como loro-caimán, Sarabanda en la loma.
Suelta perro en la sabana, Oyaya kanawan.
Taco sincero da con él, con su puya de acero.
Coro: Con su puya de acero, da con él.
Guía: Mayimbe saca un po, kimbulando mayimbe.
Mayimbe pone léle en cueva, como siempre.
Yo averiguando kinani, como siempre.
¿Qué pititi kuenda munanso mayimbe?
Coro: Kimbulando mayimbe, como siempre.
Coro: Abre la puerta nganga,
Que los perros vienen llegando.
Guía: Los perros ya están llegando, Sarabanda,
Los perros ya están llegando.
Coro: Abre la puerta nganga,
Que los perros vienen llegando.
Guía: Los perros ya están llegando, palo duro,
Los perros ya están llegando.
Coro: Abre la puerta nganga,
Que los perros vienen llegando.
Guía: Los perros están llegando, mayombero,
Los perros ya están llegando.
Coro: Abre la puerta nganga,
Que los perros vienen llegando.
Guía: Los perros están llegando, kimbisero,
Los perros ya están llegando.
Coro: Abre la puerta nganga,
Que los perros vienen llegando.
Guía: Los perros están llegando, mi Lucero,
Los perros están llegando.
Coro: Abre la puerta nganga,
Que los perros vienen llegando.
Guía: Los perros están llegando, Mala Cara,
Los perros están llegando.
Coro: Abre la puerta nganga,
Que los perros vienen llegando.
Guía: Los perros están llegando, Cosa Buena,
Los perros están llegando.
Coro: Abre la puerta nganga,
Que los perros vienen llegando.
Viene que viene,
Viene que viene, simbrao te llama
Viene viene, que simbrao te espera
Viene que viene, tumbando Carile
Ngangulero que ya son las horas
Tiene que venir, simbrao te llama
Tiene que venir, simbrao te espera
Viene que viene, simbrao te llama
Viene que viene, simbrao te espera.
Coro: Nfumbe, nfumbe nfuiri monta,
Ta’ nfumbe, malembe nfumbe monta.
Guía: Nfumbe, nfumbe nfuiri monta,
Ta’ nfumbe, malembe nfumbe monta.
Coro: Nganga, nfumbe nfuiri monta,
Ta’ nfumbe, malembe nfumbe monta.
Mambos para consultar con chamalongos o con la mpaka vititi mensu:
Buen Nsasi kiname tuto
Yeto kueto chamalongo.
A puente kanima lango se llevó
A puente kanima yo ta averiguando.
Glin glin glin, Chamalongo
Glin glin glin, ya son las horas
Glin glin glin, Chamalongo
Glin glin glin, trae lo bueno
Glin glin glin, Chamalongo
Glin glin glin, aleja malo.
Divina bien mi cororao
Carabalí con ojo cororao
Veré quen veré, quen verén yo, quen veré
Veré quen veré, quen verén yo, quen veré.
Mambos para fundamentar prendas:
Guía: Oh si, oh si, Nganga,
Oh si, oh si, Palo Monte.
Si diablo toca con demonio,
¿Quién cierra la puerta?
Coro: Oh si, oh si, Nganga.
Guía: Ngurufinda tu sube arroyo,
Averiguando ¿porqué?
Ngurufinda tu sube arroyo,
Camino sabanilla se está quemando.
Coro: Se está quemando, se está quemando.
Guía: Sube loma Lamiré, con dos yaya
Hay un palo que te sigue, ¿qué palo es?
Yo sube loma Lamiré, con dos yaya
Hay un bejuco que te enreda, ¿qué bejuco es?
¿Dónde kuenda Lamiré?
Lamiré kuenda en sabanilla.
Coro: Se está quemando, se está quemando.
Yo mismo cheche, que kuenda ntoto
Tú kuenda la finda, tú kuenda carabasa
Ndoki que yo mboba, tú mismo son mi pare
Ndoki que yo mboba, tú mismo son mi mare
Tú mismo son to lankan, Mo Ko jumansen kiyumba.
Súbelo súbelo, mi nganga súbelo
Súbelo súbelo, que con nganga aprende
Súbelo súbelo, que lo nganga sabe
Súbelo súbelo, que lo nganga puede
Súbelo súbelo, que lo nganga bueno
Súbelo súbelo, con to la fuerza
Súbelo súbelo, que yo te manda
Súbelo súbelo, lo nfumbe súbelo.
Coro: Treinta y dos hacheros pa’ un palo,
Treinta y dos hacheros pa’ un palo.
Guía: Prenda suena bajo un conde,
Hacheros pa’ un palo.
Corta caña la colonia,
Hacheros pa’ un palo.
Sambia mpungu me cutara,
Hacheros pa’ un palo.
Vaya allá mi nfumbe,
Hacheros pa’ un palo.
PINCHA AQUÍ PARA SOLICITAR UNA CONSULTA PERSONAL O ENCARGAR UN TRABAJO CON EL PADRE MONTENEGRO
